奕奕 (yì yì) — vigoroso; enérgico; grandioso (usado en 神采奕奕)

Definición

Forma reduplicativa ligada que significa 'brillante, lleno de espíritu' — casi siempre se ve en frases hechas como 神采奕奕 (radiante de energía) o 精神奕奕 (vivaz y vigoroso), nunca se usa solo.

forma ligada
vigorosoenérgicograndioso (usado en 神采奕奕)

Ejemplos

  • Tā jīn tiān shén cǎi yì yì, kàn qǐ lái xīn qíng hěn hǎo.
    Hoy está radiante de energía y parece de muy buen humor.
  • 奕奕
    Zhè wèi lǎo xiān sheng suī rán nián jì dà le, dàn yī rán jīng shén yì yì.
    Aunque este caballero mayor tiene una edad avanzada, todavía está lleno de vigor.
  • 奕奕
    Yuè bīng shì shàng, shì bīng men gè gè yīng zī yì yì.
    En el desfile militar, cada soldado se mantuvo erguido y lleno de espíritu.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.