妙手 (miào shǒu) — habilidad excelente; técnica magistral

Definición

Sustantivo literario para una persona de habilidad excepcional o la técnica magistral en sí — usado en chino escrito, especialmente para medicina, ajedrez y arte. Aparece a menudo en la expresión fija 妙手回春 ('una mano maestra restaura la primavera', es decir, una cura milagrosa).

sustantivo
habilidad excelentetécnica magistral

Ejemplos

  • 妙手
    Zhè wèi yī shēng de miào shǒu zhì hǎo le hěn duō bìng rén.
    La excelente habilidad de este médico curó a muchos pacientes.
  • 妙手
    Tā yòng gāo chāo de miào shǒu wán chéng le yì fú jié zuò.
    Usó su habilidad soberbia para completar una obra maestra.
  • 妙手
    Qí shǒu de miào shǒu ràng duì shǒu tàn fú.
    Los movimientos magistrales del ajedrecista hicieron admirar al oponente.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.