子宫 (zǐ gōng) — útero, matriz

Definición

sustantivo
úteromatriz
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 子宫,。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de zǐ gōng, fā xiàn méi yǒu wèn tí.
    El médico examinó su útero y no encontró problemas.
  • 子宫。
    Tāi ér zài zǐ gōng lǐ màn màn zhǎng dà.
    El feto crece lentamente en el útero.
  • 子宫。
    zǐ gōng Shì nǚ xìng shēng zhí xì tǒng de zhòng yào bù fen.
    El útero es una parte importante del sistema reproductor femenino.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

子zǐniño
宫gōngpalacio

子 significa niño y 宫 significa palacio o cámara; la palabra nombra el útero.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 宮; 宫 es su escritura simplificada.

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

La forma tradicional 宮 está formada por 宀 y 呂.

Abrir 宫 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.