孝子 (xiào zǐ) — hijo filial (que es filial con los padres); hijo en duelo (que observa los rituales filiales por un padre fallecido)
Definición
Término clásico/tradicional para un hijo que cumple profundamente con los deberes filiales (孝顺) hacia sus padres. En textos antiguos también puede significar un hijo en duelo por un padre fallecido.
sustantivo
hijo filial (que es filial con los padres)hijo en duelo (que observa los rituales filiales por un padre fallecido)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 孝子，。Tā shì yí wèi yǒu míng de xiào zǐ, chù chù xiào shùn fù mǔ.Es un famoso hijo filial, obediente con sus padres en todo sentido.
- ，孝子，。Fù qīn qù shì hòu, tā zuò wéi xiào zǐ, rèn zhēn jǔ bàn le zàng lǐ.Tras la muerte de su padre, como hijo filial, celebró solemnemente el funeral.
- ，孝子。Zài gǔ dài, xiào zǐ shòu dào shè huì de zūn jìng.En la antigüedad, los hijos filiales eran respetados por la sociedad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.