孝顺 (xiào shùn) — mostrar piedad filial hacia (los padres o mayores); ser obediente con los padres

Definición

孝顺 es un verbo para ser obediente y cariñoso con los padres y ancianos — una virtud confuciana central. Se superpone con 孝敬, pero 孝顺 se enfoca en la actitud y el comportamiento continuos; 孝敬 añade el sentido de dar regalos o apoyo material.

verb
mostrar piedad filial hacia (los padres o mayores)ser obediente con los padres

Ejemplos

  • 孝顺
    Tā yì zhí xiào shùn fù mǔ, cóng bú ràng tā men cāo xīn.
    Él siempre ha sido filial con sus padres y nunca los deja preocuparse.
  • 孝顺
    Wǒ men yīng gāi xiào shùn zhǎng bèi, zhè shì zuò rén de jī běn dào lǐ.
    Debemos mostrar piedad filial a nuestros mayores; ese es un principio básico de ser persona.
  • 孝顺
    xiào shùn Fù mǔ shì zhōng huá mín zú de chuán tǒng měi dé.
    Ser filial con los padres es una virtud tradicional de la nación china.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.