学子 (xué zǐ) — (literario) estudiante; erudito

Definición

Término literario para 'estudiante' (学子), casi siempre en escritura o discurso formal — usa 学生 en conversación cotidiana. Más amplio que 学者 ('erudito/investigador académico').

sustantivo
(literario) estudianteerudito
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 莘莘学子。
    Shēn shēn xué zǐ zài xiào yuán lǐ zhuī zhú mèng xiǎng.
    Numerosos estudiantes persiguen sus sueños en el campus.
  • ，学子。
    Zhè wèi jiào shòu táo lǐ mǎn tiān xià, péi yǎng le yí dài yòu yí dài yōu xiù xué zǐ.
    Este profesor tiene estudiantes por todas partes, cultivando generación tras generación de eruditos destacados.
  • 学子。
    Quán guó xué zǐ dài biǎo dà huì jí jiāng zài běi jīng zhào kāi.
    El Congreso Nacional de Estudiantes está a punto de celebrarse en Pekín.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

学xuéestudio
子zǐ

学 'estudio' más 子 se usa para referirse a un estudiante.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.