官 (guān) — funcionario gubernamental

Definición

官 significa un solo funcionario gubernamental (una persona que ocupa un cargo). 官员 es el término moderno más común para funcionarios en general; 官吏 se usa para funcionarios antiguos; 官僚 a menudo implica un funcionario negativo e ineficiente.

sustantivo
funcionario gubernamental
Clasificador · 个
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Tā shì yí wèi qīng guān.
    Es un funcionario recto.
  • 官。
    Zhè ge guān duì bǎi xìng hěn hǎo.
    Este funcionario trata bien al pueblo.
  • 官官。
    Gǔ dài de guān hé xiàn zài de guān bù yí yàng.
    Los funcionarios antiguos y los modernos son diferentes.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 宀宀mián
  • 𠂤𠂤𠂤

官 junta 宀, un techo, con 𠂤, las habitaciones debajo, para describir un edificio oficial.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6HSK 2.0 Nivel 5Gobierno y política2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.