宛若 (wǎn rě) — como si, tal como (conjunción literaria que introduce un símil)

Definition

Examples

• 月光下的湖面宛若一面巨大的镜子。
  Yuè guāng xià de hú miàn wǎn rě yí miàn jù dà de jìng zi.
  El lago bajo la luz de la luna es como un enorme espejo.
• 她的歌声宛若天籁之音，让人陶醉。
  Tā de gē shēng wǎn rě tiān lài zhī yīn, ràng rén táo zuì.
  Su canto es como el sonido de la naturaleza, embriagador.
• 这座古城宛若一幅古老的水墨画。
  Zhè zuò gǔ chéng wǎn rě yì fú gǔ lǎo de shuǐ mò huà.
  Esta ciudad antigua es como una vieja pintura a tinta.