小于 (xiǎo yú) — menor que (en comparación)

Definición

Usa 小于 (xiǎo yú) para comparar dos cantidades: una es menor que la otra. 低于 compara niveles (temperatura, precios, estándares); 以内 significa 'dentro de un límite', no una comparación directa.

verbo
menor que (en comparación)

Ejemplos

  • 小于。
    Tā de nián líng xiǎo yú sān shí suì.
    Su edad es menor que treinta.
  • 小于,。
    Zhè ge shù xiǎo yú nà ge shù, suǒ yǐ xuǎn xiǎo de.
    Este número es menor que ese, así que elige el más pequeño.
  • 小于,。
    Dāng qì wēn xiǎo yú líng dù shí, shuǐ huì jié bīng.
    Cuando la temperatura es menor que cero, el agua se congela.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

小 significa menos y 于 aporta el sentido de comparación; juntos significan “menos que”.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 八八bādividir; separar
  • 丨丨gǔnobjeto pequeño

La forma de 小 surge de tres pequeños puntos, que luego se alargaron hasta convertirse en trazos; las partes aparentes 八 y 丨 son una interpretación posterior.

Abrir 小 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 一一yīcorriente de aire plana
  • 丂丂kǎoexhalar

La forma antigua de 于 podría representar un instrumento musical antiguo. Otra explicación dice que 一 es una corriente de aire plana y 丂 es una marca de exhalación.

Abrir 于 →

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.