小霸王 (xiǎo bà wáng) — niño mimado que actúa como un pequeño tirano; niño dominante, pequeño abusón
Definition
Un 'pequeño tirano' — un niño mimado y dominante que manda a los demás. La parte 霸王 significa literalmente 'señor/rey', por lo que la palabra pinta al niño como un pequeño gobernante que se sale con la suya.
noun
niño mimado que actúa como un pequeño tiranoniño dominantepequeño abusón
Measure word · 个
Examples
- ，小霸王。Zhè hái zi bèi chǒng huài le, jiǎn zhí shì gè xiǎo bà wáng.Este niño ha sido mimado hasta malcriarse; es un verdadero pequeño tirano.
- 小霸王。Lín jū jiā de xiǎo bà wáng yòu lái qiǎng wán jù le.El pequeño tirano de al lado vino a robar juguetes otra vez.
- ，小霸王。Bié guàn zhe tā, bù rán zhēn chéng xiǎo bà wáng le.No lo consientas, o realmente se convertirá en un pequeño tirano.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.