小鸟 (xiǎo niǎo) — pájaro pequeño; pájaro joven (polluelo, cría, pichón, pollito); (figurado, infantil) pene; (golf) birdie
Definición
En el HSK 7, el término importa más allá de su sentido literal: en golf, 一只小鸟 significa un golpe bajo par. El sentido infantil de jerga es raro e informal — omítelo.
sustantivo
pájaro pequeñopájaro joven (polluelo, cría, pichón, pollito)(figurado, infantil) pene(golf) birdie
Clasificador · 只
Ejemplos
- 小鸟。Shù shàng yǒu jǐ zhī xiǎo niǎo zài chàng gē.Hay unos cuantos pajaritos cantando en el árbol.
- 小鸟。Tā zài zhè yí dòng dǎ le yí gè xiǎo niǎo.Hizo un birdie en este hoyo.
- 小鸟。Nà zhī xiǎo niǎo cóng wō lǐ diào xià lái le.Ese pajarito cayó de su nido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.