少尉 (shào wèi) — subteniente (en el ejército o la fuerza aérea);…

Definición

sustantivo

subteniente (en el ejército o la fuerza aérea)alférez (en la marina)

Clasificador · 个

少尉。
Tā zài jūn duì lǐ shì shào wèi.
Él es segundo teniente en el ejército.
少尉。
Nà wèi shào wèi gāng cóng jūn xiào bì yè.
Ese segundo teniente acaba de graduarse de la academia militar.
少尉？
Hǎi jūn shào wèi de jūn xián biāo zhì shì shén me?
¿Cuál es la insignia de un alférez de la marina?

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

少 significa junior o secundario, y 尉 se refiere a un rango de oficial; juntos nombran al subteniente.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 少 se dibuja con cuatro puntos, quizás tres granos de arena, para indicar una cantidad pequeña o escasa.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma 尉 está compuesta por 𡰥, 寸 (mano) y 火 (fuego); el significado de 𡰥 no está claro.

Aparece en