山洪 (shān hóng) — torrente de montaña; inundación repentina (de una montaña)
Definición
Corriente repentina y violenta de agua que baja por una ladera tras una lluvia intensa, más fuerte y destructiva que una inundación común.
sustantivo
torrente de montañainundación repentina (de una montaña)
Clasificador · 场
Ejemplos
- 山洪,。Bào yǔ yǐn fā le shān hóng, chōng huǐ le dào lù.La lluvia intensa provocó una avenida de montaña que destruyó la carretera.
- 山洪。Dāng dì zhèng fǔ jǐng gào jū mín zhù yì shān hóng.El gobierno local advirtió a los residentes que tuvieran cuidado con las avenidas repentinas.
- 山洪,。shān hóng Guò hòu, cūn zhuāng lǐ yí piàn láng jí.Después de la avenida de montaña, el pueblo quedó hecho un desastre.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
山 significa montaña y 洪 significa inundación; por eso 山洪 describe una inundación que baja desde las montañas.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.