TongTong
Iniciar sesión

工商 (gōng shāng) — industria y comercio

Definición

工商 (gōngshāng) es un término colectivo fijo para 'industria y comercio' (工商 = 工 'industria' + 商 'comercio'), usado como un solo sustantivo en contextos oficiales y comerciales como 工商局 o 工商注册.

sustantivo
industria y comercio

Ejemplos

  • 工商。
    Tā zài gōng shāng guǎn lǐ jú gōng zuò.
    Él trabaja en la oficina de administración de industria y comercio.
  • 工商。
    Zhè jiā gōng sī de gōng shāng zhù cè shǒu xù bàn wán le.
    Los trámites de registro de industria y comercio de esta empresa están completos.
  • 工商。
    gōng shāng Hé zuò kě yǐ cù jìn jīng jì fā zhǎn.
    La cooperación entre industria y comercio puede promover el desarrollo económico.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

工gōngindustria
商shāngcomercio

工 se refiere a la industria y 商 al comercio; juntos nombran el sector empresarial combinado.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 工 es la imagen de una herramienta con hoja usada para arar el suelo o marcar límites; algunos lo interpretan como un escuadro de carpintero.

Abrir 工 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 商 →
Aparece en
Negocios y comercioIndustria y fabricación

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.