差别 (chā bié) — diferencia, distinción, disparidad

Definición

Sustantivo que enfatiza una brecha medible o concreta, a menudo usado en los patrones 差别大/不大. 区别 es más general ('diferencia/distinción') y también funciona como verbo; 差距 resalta una deficiencia o brecha, que a menudo necesita reducirse.

noun
diferenciadistincióndisparidad

Ejemplos

  • 差别
    Zhè liǎng gè chéng shì de shēng huó chā bié hěn dà.
    Hay una gran diferencia en el estilo de vida entre estas dos ciudades.
  • 差别
    Tā men nián líng chā bié bú dà, dàn xìng gé wán quán bù tóng.
    Su diferencia de edad no es grande, pero sus personalidades son completamente diferentes.
  • 差别
    Nǐ néng kàn chū zhè liǎng zhāng zhào piàn de chā bié ma?
    ¿Puedes ver la diferencia entre estas dos fotos?

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.