希罕 (xī hǎn) — valorar como rareza, atesorar; importar (a menudo usado en negativo)
Definición
Un verbo coloquial que significa 'valorar como raro' o 'interesarse', casi siempre usado en negativo (不希罕) para descartar algo como poco importante. No confundir con el adjetivo 稀罕 'raro, escaso'.
verbo
valorar como rarezaatesorarimportar (a menudo usado en negativo)
Ejemplos
- 希罕，。Zhè jiàn dōng xī bù xī hǎn, nǐ ná qù ba.No valoro esto — puedes quedártelo.
- 希罕，。Tā xī hǎn de shì gǎn qíng, bú shì qián.Lo que él valora son los sentimientos, no el dinero.
- 希罕？。Shuí xī hǎn nǐ de lǐ wù? wǒ gēn běn kàn bú shàng.¿Quién valora tu regalo? Me importa un comino.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.