并购 (bìng gòu) — adquirir (una empresa); tomar el control; (negocios) fusión y adquisición (M&A)
Definition
并购 se refiere específicamente a fusiones y adquisiciones corporativas (M&A). 收购 se centra en comprar/adquirir activos o acciones; 接手 significa asumir tareas o deberes, no una transacción de empresa.
verb
adquirir (una empresa)tomar el control(negocios) fusión y adquisición (M&A)
Examples
- 并购。Zhè jiā gōng sī bèi yì jiā dà qǐ yè bìng gòu le.Esta empresa fue adquirida por una gran corporación.
- 并购。Liǎng jiā gōng sī zhèng zài tán pàn bìng gòu shì yí.Las dos empresas están negociando asuntos de fusiones y adquisiciones.
- 并购。Tā men jì huà míng nián bìng gòu yì jiā jìng zhēng duì shǒu.Planean adquirir un competidor el próximo año.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.