广袤 (guǎng mào) — (sustantivo) inmensidad; la anchura y amplitud de la tierra

Definición

Un sustantivo literario para la vasta extensión de tierra — 广 cubre la anchura este-oeste, 袤 la longitud norte-sur. Se usa casi exclusivamente en chino escrito, nunca en el habla casual.

sustantivo
inmensidadla anchura y amplitud de la tierra

Ejemplos

  • 广袤。
    Zhè piàn tǔ dì de guǎng mào ràng rén gǎn dào zhèn hàn.
    La inmensidad de esta tierra es impresionante.
  • 广袤。
    guǎng mào Shì cǎo yuán zuì xiǎn zhù de tè zhēng.
    La amplitud es la característica más notable de las praderas.
  • ，广袤。
    Cóng shān dǐng wàng qù, dà dì de guǎng mào jìn shōu yǎn dǐ.
    Desde la cima de la montaña, la inmensidad de la tierra es completamente visible.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

广guǎnganchura
袤màolongitud

广 se refiere a la anchura y 袤 a la longitud; juntos describen la gran extensión de la tierra.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 廣; 广 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
广广guǎng
Parte de sonido声符shēngfú
黃
黃huáng廣guǎng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 廣 combina 广 (que indica parte) con 黃 (parte que aporta el sonido); la forma simplificada 广 es una abreviatura posterior, no la forma histórica completa.

Abrir 广 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Aparece en
Tamaño y dimensiones

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.