康宁 (kāng níng) — buena salud; bienestar (sin preocupaciones)

Definición

sustantivo

buena saludbienestar (sin preocupaciones)

康宁！
Zhù nín kāng níng ān kāng!
¡Te deseo buena salud y paz!
康宁。
Lǎo nián rén zuì xū yào de jiù shì kāng níng.
Lo que más necesitan los ancianos es buena salud y tranquilidad.
、康宁。
Jiā tíng hé mù, rén rén kāng níng shì wǒ men zuì dà de xìng fú.
Una familia armoniosa con todos con buena salud y sin preocupaciones es nuestra mayor felicidad.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

Salud y paz se combinan para referirse al bienestar general y a estar libre de preocupaciones.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

康 combina 庚 (herramientas de trilla) con 米 (arroz), mostrando cómo el arroz se procesa para separar la cascarilla.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 寧; 宁 es su escritura simplificada.

Aparece en