廊 (láng) — (forma ligada) corredor, porche, galería

Definición

Forma ligada que significa 'corredor, galería, pórtico' — nunca se usa sola. Común en compuestos como 走廊 (corredor), 画廊 (galería de arte), 长廊 (pasillo cubierto largo).

forma ligada
corredorporchegalería
Fácil de confundir

Ejemplos

  • ，。
    Zhè tiáo zǒu láng hěn cháng, yǒu liǎng bǎi mǐ.
    Este corredor es muy largo, 200 metros.
  • 。
    Zhè jiā huà láng yǒu hěn duō xiàn dài yì shù zuò pǐn.
    Esta galería de arte tiene muchas obras modernas.
  • ，。
    Nǐ kě yǐ zài cháng láng lǐ sàn bù, xīn shǎng fēng jǐng.
    Puedes pasear por el largo corredor y disfrutar del paisaje.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
广广guǎng
Parte de sonido声符shēngfú
郎
郎láng廊láng
Mismo sonido hoy

廊 está compuesto por 广 y 郎; 广 es la parte que se usa para edificios cubiertos, y 郎 aporta el sonido.

Aparece en
Edificios y estructuras

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.