建起 (jiàn qǐ) — construir, edificar (enfatizando finalización o acción ascendente); establecer (un sistema, relación, etc.)
Definición
建起 es un verbo resultativo que combina 建 ('construir') con 起 ('arriba/en existencia') — el 起 añade un sentido de finalización y surgimiento, por lo que implica algo que acaba de llegar a existir en lugar de una construcción en curso.
verbo
construiredificar (enfatizando finalización o acción ascendente)establecer (un sistema, relación, etc.)
Ejemplos
- 建起。Tā men zài hé biān jiàn qǐ le yí zuò dà qiáo.Construyeron un gran puente junto al río.
- 建起。Zhè ge gōng sī yòng le shí nián jiàn qǐ le zì jǐ de pǐn pái.Esta empresa tardó diez años en construir su propia marca.
- 建起。Liǎng guó zhī jiān jiàn qǐ le shēn hòu de yǒu yì.Se estableció una profunda amistad entre los dos países.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.