弩弓 (nǔ gōng) — ballesta

Definición

sustantivo
ballesta
Clasificador · 张

Ejemplos

  • 弩弓。
    Tā zài bó wù guǎn lǐ kàn dào le yì bǎ gǔ dài de nǔ gōng.
    Vio una ballesta antigua en el museo.
  • 弩弓。
    Zhè zhǒng nǔ gōng de shè chéng hěn yuǎn.
    Este tipo de ballesta tiene un alcance muy largo.
  • 弩弓。
    Liè rén yòng nǔ gōng lái bǔ liè dà xíng dòng wù.
    Los cazadores usan ballestas para cazar animales grandes.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

弩nǔballesta

弩 designa una ballesta y 弓 designa un arco, por lo que el nombre corresponde a un arma de tipo ballesta.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
弓弓gōngarco
Parte de sonido声符shēngfú
奴
奴nú弩nǔ
Mismo sonido hoy

弩 combina 弓 (arco) con 奴, que aporta el sonido.

Abrir 弩 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 弓 es una representación pictórica de un arco.

Abrir 弓 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.