征收 (zhēng shōu) — recaudar (impuestos, tasas); expropiar (terrenos, propiedades)
Definición
征收 significa que el gobierno impone un impuesto/tasa o expropia tierra/propiedad. Más fuerte y más legal que 没收 (confiscar, usualmente como castigo) y 剥夺 (despojar a alguien de derechos).
verb
recaudar (impuestos, tasas)expropiar (terrenos, propiedades)
Ejemplos
- 征收。Zhèng fǔ jué dìng duì shē chǐ pǐn zhēng shōu xiāo fèi shuì.El gobierno decidió imponer un impuesto al consumo sobre bienes de lujo.
- ，征收。Wèi le xiū jiàn gāo sù gōng lù, zhèng fǔ zhēng shōu le zhè piàn nóng tián.Para construir la autopista, el gobierno expropió esta tierra de cultivo.
- 征收。Xīn zhèng cè guī dìng duì jìn kǒu shāng pǐn zhēng shōu fù jiā shuì.La nueva política estipula imponer un recargo a los bienes importados.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.