徒步走 (tú bù zǒu) — senderismo, caminata (como actividad)

Definición

sustantivo

senderismocaminata (como actividad)

徒步走。
Wǒ xǐ huan zài zhōu mò qù shān lǐ tú bù zǒu.
Me gusta ir de excursión a las montañas los fines de semana.
徒步走。
tú bù zǒu Shì yì zhǒng hěn hǎo de duàn liàn fāng shì.
El senderismo es una excelente forma de ejercicio.
徒步走。
Tā men jì huà yòng sān tiān shí jiān tú bù zǒu chuān yuè zhè piàn sēn lín.
Planean pasar tres días haciendo senderismo por este bosque.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

辵辵chuòcaminar

Parte de sonido声符shēngfú

土

Mismo sonido hoy

徒 originalmente combinaba 辵, un signo de movimiento, con 土 para marcar su sonido. Más tarde su forma cambió a 彳 y 走.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

止止步

步 usa dos formas de 止 (pie), una invertida, para mostrar un pie dando un paso delante del otro.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma original representaba a una persona corriendo; más tarde se le agregó una letra que indica pie.