德士古 (dé shì gǔ) — Texaco (empresa petrolera)

Definición

sustantivo
Texaco (empresa petrolera)

Ejemplos

  • 德士古。
    dé shì gǔ Shì yì jiā měi guó shí yóu gōng sī.
    Texaco es una compañía petrolera estadounidense.
  • 德士古。
    Tā zài dé shì gǔ gōng zuò le èr shí nián.
    Trabajó en Texaco durante veinte años.
  • 德士古。
    dé shì gǔ De jiā yóu zhàn biàn bù quán měi.
    Las gasolineras de Texaco están por todo Estados Unidos.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
彳彳chìcamino
Parte de sonido声符shēngfú
惪
惪dé德dé
Mismo sonido hoy

德 combina 彳, un camino, con 惪, un componente que significa virtud y también aporta el sonido.

Abrir 德 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 士 proviene de un dibujo simple de un hacha de guerra. Con el tiempo, este carácter pasó a significar soldado, oficial o intelectual.

Abrir 士 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

Una interpretación de 古 muestra una forma parecida a un escudo sobre una marca abierta, que simboliza fuerza y firmeza. Otra versión lo ve como una persona escupiendo comida de sabor desagradable.

Abrir 古 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.