成灾 (chéng zāi) — convertirse en un desastre; causar un desastre; ser desastroso
Definición
Frase verbal que significa que una situación ha cruzado al territorio del desastre — 'se ha convertido en un desastre' o 'se está volviendo desastroso'. Se usa para cosas (inundaciones, plagas, basura) que alcanzan una escala dañina, no un único evento calamitoso.
verb
convertirse en un desastrecausar un desastreser desastroso
Ejemplos
- ，成灾。Bào yǔ lián xù jǐ tiān, zhè ge dì qū jiù huì chéng zāi.Si la lluvia intensa continúa por varios días, esta área se convertirá en un desastre.
- ，。Rú guǒ guǎn lǐ bú dàng, zhè ge wèn tí yǐ jīng chéng le zāi.Si la gestión es inadecuada, este problema ya se ha convertido en un desastre.
- ，成灾。Lā jī duī jī rú shān, kuài yào chéng zāi le.La basura se está acumulando como una montaña y está a punto de convertirse en un desastre.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.