截取 (jié qǔ) — cortar una sección; interceptar y tomar una parte; (informática) capturar (una captura de pantalla, fotograma o segmento)

Definición

截取 significa cortar y tomar una parte de algo más largo — un segmento de texto, una grabación, un registro telefónico o una imagen de pantalla. El segundo sentido (captura digital) es el más común en el uso moderno.

verbo
cortar una seccióninterceptar y tomar una parte(informática) capturar (una captura de pantalla, fotograma o segmento)

Ejemplos

  • 截取
    Tā cóng nà gēn gāng guǎn shàng jié qǔ le yí duàn.
    Cortó una sección de ese tubo de acero.
  • 截取
    Jǐng fāng jié qǔ le fàn zuì xián yí rén de tōng huà jì lù.
    La policía interceptó y grabó las conversaciones telefónicas del sospechoso.
  • 截取
    Nǐ kě yǐ yòng jié tú gōng jù jié qǔ píng mù shàng de nèi róng.
    Puedes usar una herramienta de captura de pantalla para capturar el contenido en la pantalla.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.