手上 (shǒu shǎng) — en las manos; a mano

Definición

手上 se refiere a lo que alguien tiene actualmente, sostiene o es responsable — literalmente 'en las manos'. A diferencia de 手里的 (el objeto físico que se sostiene), 手上 se extiende a recursos, tareas o evidencia a disposición de uno.

sustantivo
en las manosa mano

Ejemplos

  • 手上
    Tā shǒu shǎng ná zhe yì běn shū.
    Él tiene un libro en sus manos.
  • 手上
    Wǒ shǒu shǎng méi yǒu xiàn jīn.
    No tengo efectivo a mano.
  • 手上
    Nǐ shǒu shǎng yǒu shén me zhèng jù?
    ¿Qué evidencia tienes en tus manos?

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.