扑鼻 (pū bí) — (de un olor fuerte) asaltar las fosas nasales, golpear la nariz; ser penetrante
Definition
扑鼻 describe un olor fuerte que golpea la nariz directamente — generalmente agradable, como en 花香扑鼻. Funciona como adverbio: el olor es el sujeto, 扑鼻 describe CÓMO te llega.
verb
(de un olor fuerte) asaltar las fosas nasalesgolpear la narizser penetrante
Examples
- ，扑鼻。Yí jìn mén, yì gǔ huā xiāng pū bí ér lái.Tan pronto como entré por la puerta, una oleada de fragancia floral me golpeó la nariz.
- 。Zhè gǔ xuè xīng wèi pū dé mǎn bí dōu shì.Este olor a sangre llena la nariz por completo.
- ，扑鼻。Tā zǒu jìn chú fáng, yì gǔ yóu yān wèi pū bí ér lái.Entró a la cocina y un olor grasiento de cocina le golpeó la nariz.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.