TongTong
Iniciar sesión

打牌 (dǎ pái) — jugar a las cartas o mahjong; (figurado) usar una relación o país específico como ventaja en negociaciones o estrategia

Definición

Literalmente 'jugar a las cartas' (o mahjong). También un término político/de negociación: 打…牌 significa 'jugar la carta de…' — usar una relación o país como palanca contra un interlocutor.

verbo
jugar a las cartas o mahjong(figurado) usar una relación o país específico como ventaja en negociaciones o estrategia

Ejemplos

  • 打牌。
    Tā zhōu mò xǐ huan hé péng you dǎ pái.
    Le gusta jugar a las cartas con amigos los fines de semana.
  • 。
    Wǒ men dǎ le yí xià wǔ de pái.
    Jugamos a las cartas toda la tarde.
  • 。
    Tā men zài tán pàn zhōng dǎ měi guó pái.
    Jugaron la carta de Estados Unidos en las negociaciones.
Aparece en
Juegos y rompecabezas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.