承保 (chéng bǎo) — (verbo) suscribir; asegurar (desde la perspectiva del asegurador)
Definition
Término de la industria de seguros: el lado del asegurador al aceptar un riesgo y emitir una póliza. A diferencia de 保险, que nombra la práctica en general, 承保 se centra en el acto de la empresa de aceptar cubrir algo.
verb
(verbo) suscribirasegurar (desde la perspectiva del asegurador)
Examples
- 承保。Zhè jiā bǎo xiǎn gōng sī yuàn yì chéng bǎo hǎi wài fēng xiǎn.Esta compañía de seguros está dispuesta a suscribir riesgos en el extranjero.
- 承保。Wǒ men gōng sī fù zé chéng bǎo dà xíng gōng chéng xiàng mù de bǎo xiǎn.Nuestra empresa es responsable de suscribir seguros para proyectos de ingeniería a gran escala.
- 承保。Hé tong xiě míng bǎo xiǎn gōng sī bù chéng bǎo dì zhèn zào chéng de sǔn shī.El contrato establece que la compañía de seguros no cubre pérdidas causadas por terremotos.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.