抖 (dǒu) — temblar, sacudirse (por frío, miedo, etc.); sacudir (polvo, suciedad, etc.); (coloquial) tener éxito, presumir (usado con 起来)
Definición
抖 (dǒu) es el verbo base para temblar o sacudir algo. 发抖 y 颤抖 ambos significan 'temblar', pero 抖 es corto y cotidiano; 颤抖 es más literario, mientras que 哆嗦 es la palabra coloquial onomatopéyica para tiritar.
verbo
temblarsacudirse (por frío, miedo, etc.)sacudir (polvo, suciedad, etc.)(coloquial) tener éxitopresumir (usado con 起来)
Ejemplos
- 抖。Tā lěng dé shēn tǐ zhí dǒu.Tenía tanto frío que su cuerpo no dejaba de temblar.
- 抖。Bǎ dì tǎn shàng de huī dǒu gān jìng.Saca el polvo de la alfombra.
- 抖，。Tā zuì jìn dǒu qǐ lái le, mǎi le xīn chē.Recientemente le ha ido muy bien y se compró un coche nuevo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.