抢 (qiǎng) — agarrar, arrebatar (físicamente); apresurarse, disputarse (por un recurso limitado); robar, saquear
Definición
抢 cubre tanto arrebatar algo físicamente como apresurarse a conseguir un recurso limitado. A diferencia de 抓 ('agarrar/asegurar' con movimiento controlado) o 偷 ('robar' en secreto), 抢 es enérgico, público y competitivo.
verb
agarrararrebatar (físicamente)apresurarsedisputarse (por un recurso limitado)robarsaquear
Ejemplos
- 抢，。Bié qiǎng, yí gè yí gè lái.No se apresuren; vengan uno por uno.
- 。Tā qiǎng zǒu le wǒ de qián bāo.Él me arrebató la cartera.
- 抢。Dà jiā dōu zài qiǎng shí jiān wán chéng rèn wu.Todos se apresuran contra el tiempo para terminar la tarea.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.