护膝 (hù xī) — rodillera, protector de rodilla

Definición

Prenda protectora que se usa sobre las rodillas durante deportes o trabajo físico. Se combina con el verbo 戴 ('usar') y toma el clasificador 副 o 个.

sustantivo

rodilleraprotector de rodilla

Clasificador · 个

护膝。
Tā dǎ lán qiú shí zǒng shì dài zhe hù xī.
Siempre usa rodilleras cuando juega baloncesto.
护膝，。
Zhè fù hù xī hěn hòu, néng bǎo hù xī gài.
Este par de rodilleras es muy grueso y puede proteger las rodillas.
护膝。
Yī shēng jiàn yì tā yùn dòng shí dài shàng hù xī.
El médico le aconsejó usar rodilleras al hacer ejercicio.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

护hùproteger

膝xīrodilla

“护膝” combina “护” para proteger con “膝” que es la rodilla, para referirse a un protector de rodillas.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

扌户护

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito completo como手shǒu

Parte de sonido声符shēngfú

户

Mismo sonido hoy

护 combina 扌 (la forma de mano 手) con 户, que aporta el sonido hù.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

⺼Escrito completo como肉ròucarne, cuerpo

Parte de sonido声符shēngfú

桼

桼qī膝xī

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En 膝, ⺼ es la forma corporal de 肉, marcando que es una parte del cuerpo, y 桼 aporta el sonido.

Aparece en