抹 (mǒ) — (verbo) aplicar, untar (ungüento, crema, maquillaje, etc.); (verbo) limpiar, borrar, eliminar; (clasificador) para jirones de nube, rayos de luz, humo, etc.
Definición
Usa 抹 para untar o limpiar una capa fina (crema, maquillaje, mantequilla, escritura). Para frotar con un paño o toalla para limpiar/secar, usa 擦.
verbo
aplicaruntar (ungüento, crema, maquillaje, etc.)limpiarborrareliminar
clasificador
para jirones de nuberayos de luzhumoetc.
Ejemplos
- 抹。Tā zài miàn bāo shàng mǒ le yī céng huáng yóu.Untó una capa de mantequilla en el pan.
- 。Tā bǎ hēi bǎn shàng de zì mǒ diào le.Borró las palabras de la pizarra.
- 抹。Tiān biān yǒu yì mǒ dàn dàn de yún cai.Hay una franja tenue de nubes en el horizonte.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
La parte izquierda 扌 es el componente de la mano 手, que indica una acción realizada con la mano; la parte derecha 末 aporta la pronunciación.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.