TongTong
Iniciar sesión

押送 (yā sòng) — enviar bajo escolta, escoltar (a un prisionero o mercancías)

Definición

Escoltar bajo vigilancia — específicamente para prisioneros, sospechosos o bienes valiosos/regulados. Transmite autoridad oficial, a diferencia de 护送 (escoltar, a menudo médico o protector) o 押运 (escoltar mercancías/dinero en tránsito).

verbo
enviar bajo escoltaescoltar (a un prisionero o mercancías)

Ejemplos

  • 押送。
    Jǐng fāng jiāng xián yí rén yā sòng dào kān shǒu suǒ.
    La policía escoltó al sospechoso al centro de detención.
  • 押送。
    Zhè pī wén wù xū yào zhuān rén yā sòng.
    Este lote de reliquias culturales necesita ser escoltado por personal especialmente asignado.
  • 押送。
    Fàn rén bèi yā sòng qù fú xíng.
    El prisionero fue llevado bajo escolta para cumplir su condena.
Aparece en
Crimen y policía

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.