拇 (mǔ) — pulgar; dedo gordo del pie (usado como morfema ligado en compuestos)

Definición

拇 es una forma ligada que significa 'pulgar' o 'dedo gordo del pie', casi siempre vista en los compuestos 大拇指 (pulgar) y 拇趾 (dedo gordo del pie). Nunca aparece sola.

forma ligada
pulgardedo gordo del pie (usado como morfema ligado en compuestos)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Tā de dà mǔ zhǐ shòu shāng le.
    Su pulgar se lastimó.
  • 。
    Rén de dà mǔ zhǐ zuì yǒu lì.
    El pulgar es el dedo más fuerte.
  • 拇。
    Wǒ de mǔ zhǐ tī dào shí tou le.
    Mi dedo gordo del pie golpeó una piedra.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito completo como手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
母
母mǔ拇mǔ
Mismo sonido hoy

拇 tiene 扌, la forma de la mano escrita completa como 手, y 母, el cual aporta la pronunciación.

Aparece en
Partes del cuerpo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.