拔 (bá) — to pull out, to extract (from a fixed position); to select, to promote (talented people); to stand out, to surpass (in ability or quality)
Definición
拔 (bá) means 'to pull out' something fixed in place (a tooth, a weed, a nail). It is physical extraction, unlike 抽 (draw/withdraw from a container). In extended use 拔 = 'to stand out / surpass' (出众) and 'to promote talent' (提拔).
verb
to pull outto extract (from a fixed position)to selectto promote (talented people)to stand outto surpass (in ability or quality)
Ejemplos
- 拔。Tā qù yī yuàn bá le yì kē yá.He went to the hospital to have a tooth pulled.
- 。Gōng sī cóng nèi bù xuǎn bá le yì pī yōu xiù rén cái.The company selected a group of outstanding talents from within.
- 拔。Tā zài zhè cì bǐ sài zhōng bá dé tóu chóu.He won first place in this competition.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.