招数 (zhāo shù) — (en ajedrez, artes marciales o interpretación) un movimiento, una técnica; (figurado) un truco, un plan, un método (a menudo implicando astucia o manipulación)
Definition
招数 se refiere a un 'movimiento' o 'truco' específico — concreto, contable, a menudo implica astucia. A diferencia de 技术 o 技巧, que nombran una habilidad o método, 招数 apunta a una táctica particular que despliegas.
noun
(en ajedrez, artes marciales o interpretación) un movimientouna técnica(figurado) un trucoun planun método (a menudo implicando astucia o manipulación)
Measure word · 个
Examples
- 招数，。Tā zhè bù qí de zhāo shù hěn lì hài, wǒ yì shí jiān méi kàn chū lái.Su movimiento de ajedrez fue muy astuto; no lo vi venir.
- 招数，。Zuò shēng yi bù néng zhǐ yòng lǎo zhāo shù, yào bú duàn chuàng xīn cái xíng.En los negocios no puedes usar solo trucos viejos — tienes que innovar constantemente.
- ，招数。Duì fu zhè zhǒng rén, nǐ dé xiǎng chū gèng gāo míng de zhāo shù.Para tratar con este tipo de persona, necesitas idear un método más astuto.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.