拦截 (lán jié) — interceptar, bloquear (a alguien/algo de progresar); detener (un vehículo, mensaje o ataque)
Definición
Palabra formal/militar que significa 'interceptar y detener' un objeto en movimiento — un vehículo, mensaje, misil o peligro en expansión (ej. fuego). Más fuerte que 'bloquear' común: implica cortar activamente algo en movimiento.
verbo
interceptarbloquear (a alguien/algo de progresar)detener (un vehículo, mensaje o ataque)
Ejemplos
- 拦截。Jǐng chá zài lù kǒu lán jié le yí liàng kě yí de qì chē.La policía interceptó un auto sospechoso en la intersección.
- 拦截。Xiāo fáng yuán chéng gōng lán jié le huǒ shì de màn yán.Los bomberos bloquearon con éxito la propagación del fuego.
- 拦截。Dí jūn fā shè de dǎo dàn bèi fáng kōng xì tǒng lán jié le.El misil lanzado por el enemigo fue interceptado por el sistema de defensa aérea.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.