拿走 (ná zǒu) — llevarse, arrebatar

Definición

拿走 (ná zǒu) es un verbo resultativo: 拿 'tomar' + 走 'irse', que significa tomar algo y llevárselo. Se centra en quitar un objeto de su lugar actual, a diferencia de 借 (pedir prestado/prestar) que se trata de uso temporal.

verb
llevarsearrebatar

Ejemplos

  • 拿走
    Qǐng bǎ zhè xiē shū ná zǒu.
    Por favor, llévate estos libros.
  • 拿走
    Lā jī yǐ jīng bèi rén ná zǒu le.
    La basura ya ha sido llevada por alguien.
  • 拿走
    Tā ná zǒu le wǒ de yào shi.
    Él se llevó mis llaves.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.