换取 (huàn qǔ) — obtener (algo) ofreciendo otra cosa a cambio; intercambiar (algo) por (otra cosa)

Definición

换取 significa 'obtener algo ofreciendo o renunciando a otra cosa' — un intercambio bidireccional, a menudo figurado (ej. confianza, apoyo). 替换 es 'sustituir/reemplazar' una cosa por otra, no un intercambio transaccional.

verb
obtener (algo) ofreciendo otra cosa a cambiointercambiar (algo) por (otra cosa)

Ejemplos

  • 换取
    Tā yòng jiù shǒu jī huàn qǔ le yì tái xīn diàn nǎo.
    Intercambió su teléfono viejo por una computadora nueva.
  • 换取
    Tā yòng zhēn chéng huàn qǔ le dà jiā de xìn rèn.
    Se ganó la confianza de todos con su sinceridad.
  • 换取
    Nóng mín yòng hàn shuǐ huàn qǔ fēng shōu.
    Los agricultores intercambian su sudor por una buena cosecha.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.