撺掇 (cuān duo) — instar (a alguien a hacer algo), incitar, instigar
Definition
Verbo coloquial que significa 'incitar a alguien, animarlo a una acción (generalmente cuestionable)' — implica que el instigador se beneficia, a diferencia del neutral 鼓励 ('animar').
verb
instar (a alguien a hacer algo)incitarinstigar
Examples
- 撺掇，。Tā cuān duo wǒ qù qǐng jià lǚ xíng, qí shí shì xiǎng zhǎo rén péi tā.Me incitó a pedir vacaciones e ir de viaje, pero en realidad solo quería a alguien que lo acompañara.
- 撺掇，。Bié cuān duo tā le, tā zì jǐ huì jué dìng.No lo incites; él tomará su propia decisión.
- 撺掇，。Péng you dōu cuān duo wǒ shì yi shì, wǒ jiù dā ying le.Todos mis amigos me incitaron a intentarlo, así que acepté.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.