攀比 (pān bǐ) — hacer comparaciones odiosas; competir con otros (material o socialmente) de manera negativa
Definición
Compararse con otros (en riqueza, estatus o apariencia) de manera poco saludable y competitiva, con connotación negativa.
verbo
hacer comparaciones odiosascompetir con otros (material o socialmente) de manera negativa
Ejemplos
- 攀比，。Bú yào zǒng gēn bié rén pān bǐ, guò hǎo zì jǐ de shēng huó zuì zhòng yào.No te compares siempre con los demás: vivir tu propia vida bien es lo que más importa.
- 攀比。Zhè zhǒng pān bǐ fēng qì zài nián qīng rén zhōng hěn cháng jiàn.Esta cultura de comparación despectiva es muy común entre los jóvenes.
- 攀比，。Tā cóng bù hé bié rén pān bǐ, suǒ yǐ huó dé hěn kuài lè.Ella nunca se compara con los demás, así que vive muy feliz.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.