(qiāo) — llamar, tocar, golpear; (coloquial) cobrar de más, timar

Definición

敲 significa un golpe o toque ligero y repetido — más suave que 打 (que puede ser un golpe de verdad). También significa 'timar' en el habla, similar a 宰 (zǎi), pero 敲 es mucho más común.

verb
llamartocargolpear(coloquial) cobrar de mástimar

Ejemplos

  • Qǐng qiāo mén zài jìn lái.
    Por favor, llama antes de entrar.
  • Tā xǐ huan zài zhuō zi shàng qiāo jié zòu.
    Le gusta marcar el ritmo en la mesa.
  • Zhè jiā diàn qiāo le wǒ de zhú gàng.
    Esta tienda me timó.

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.