文治 (wén zhì) — administración civil

Definición

Se refiere a gobernar un país a través de la cultura, la educación y las instituciones civiles en lugar de la fuerza militar. Es lo opuesto de 武功 en el par clásico 文治武功 ("logros civiles y militares").

noun
administración civil

Ejemplos

  • 文治
    Táng dài de wén zhì fēi cháng fā dá.
    La administración civil de la dinastía Tang estaba muy desarrollada.
  • 文治
    Tā zhǔ zhāng yǐ wén zhì zhì guó, ér bú shì wǔ lì.
    Él aboga por gobernar mediante la administración civil, no por la fuerza militar.
  • 文治
    wén zhì Yǔ wǔ gōng bìng zhòng, guó jiā cái néng cháng zhì jiǔ ān.
    Solo cuando se enfatizan tanto la administración civil como los logros militares puede el país disfrutar de estabilidad a largo plazo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.