斟酒 (zhēn jiǔ) — servir vino/licor (a alguien, especialmente en un entorno formal o social)
Definition
斟酒 se refiere específicamente a servir vino o licor (para alguien), generalmente en un contexto social o ceremonial. El verbo 斟 enfatiza la acción cuidadosa de servir — distinto de simplemente verter agua o té.
verb
servir vino/licor (a alguien, especialmente en un entorno formal o social)
Examples
- 斟酒。Wǒ bāng nǐ zhēn jiǔ.Te serviré un poco de vino.
- 。Tā gěi wǒ zhēn le yì bēi jiǔ.Me sirvió una copa de licor.
- ,斟酒。Kè rén lái le, kuài zhēn jiǔ.Los invitados llegaron, apúrate y sirve el vino.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.