昂首 (áng shǒu) — mantener la cabeza en alto (como gesto de orgullo, confianza o desafío)
Definición
Verbo literario que significa 'mantener la cabeza en alto' — usado en escritos o discursos para describir una postura o actitud orgullosa y segura. A menudo se empareja con 挺胸 o 阔步, como en 昂首挺胸 y 昂首阔步.
verb
mantener la cabeza en alto (como gesto de orgullo, confianza o desafío)
Ejemplos
- ，。Tā áng shǒu tǐng xiōng, dà bù zǒu jìn le huì chǎng.Entró al lugar con la cabeza en alto y el pecho afuera.
- ，。Shī bài hòu tā yī rán áng qǐ shǒu, jì xù nǔ lì.Después del fracaso, ella aún mantenía la cabeza en alto y seguía trabajando duro.
- ，。Zhàn shì men áng shǒu kuò bù, jiē shòu jiǎn yuè.Los soldados marcharon con la cabeza en alto y pasos amplios, recibiendo la revisión.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.