明 (míng) — (forma ligada) brillante, claro (literal o figurado); (forma ligada) entender, claro (en compuestos como 明白, 聪明); (forma ligada) próximo (en tiempo, como en 明天, 明年)
Definición
明 (míng) es una forma ligada que significa 'brillante/claro' — casi nunca aparece solo, aparece en compuestos como 明天 (mañana), 明白 (entender), 明亮 (brillante), o 光明 (futuro brillante).
forma ligada
brillanteclaro (literal o figurado)entenderclaro (en compuestos como 明白, 聪明)próximo (en tiempo, como en 明天, 明年)
Fácil de confundir
- 萌méngaspecto similar(forma ligada) brotar, germinar; un brote o etapa temprana
- 名míngsonido similarnombre
- 阴yīnaspecto similar(del clima) nublado, cubierto
- 冥míngsonido similar(forma ligada) inframundo; submundo
- 鸣míngsonido similarpiar, cantar (de pájaros, animales, insectos); emitir un sonido (de un cuerno, campana, etc.)
- 铭míngsonido similar(forma ligada) grabar, tallar (como en inscripciones)
Ejemplos
- 。Wǒ míng tiān yào qù běi jīng.Voy a Beijing mañana.
- 。Zhè ge dào lǐ wǒ hěn míng bai.Entiendo este principio muy claramente.
- 。Qián tú yí piàn guāng míng.El futuro es brillante.
Origen
Ideograma compuesto六书liùshū
会意huìyìDos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.
明 combina 日 (sol) y 月 (luna), representando al sol justo al salir mientras la luna aún no se ha puesto, o dos objetos brillantes en el cielo, para expresar luminosidad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.