春天 (chūn tiān) — primavera (estación)

Definición

sustantivo

primavera (estación)

Clasificador · 个

春天，。
chūn tiān Dào le, tiān qì hěn nuǎn huo.
Ha llegado la primavera y el clima es muy cálido.
春天。
Wǒ zuì xǐ huan chūn tiān hé qiū tiān.
Me gustan más la primavera y el otoño.
春天。
chūn tiān Wǒ men qù gōng yuán kàn huā.
En primavera vamos al parque a ver las flores.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

春chūnprimavera

春 nombra la estación y 天 señala un período de tiempo; juntos significan primavera.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

艸艸cǎohierba

Parte de sonido声符shēngfú

屯

屯tún春chūn

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

春 combina 艸 (hierba) y 日 (sol) con 屯, que aporta el sonido y se describe como un brote hinchado.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

丁

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma proviene de la imagen de una persona de pie de frente 大 con una cabeza; 天 combina 大 con 丁 para indicar el sonido.

Aparece en